Cette vie-la, j'en ai rien vu du tout, elle est passée comme un éclair, sans rien
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film La soupe aux choux (1981).
Cette réplique peut être entendue à 00:59:54 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Et au lieu d'aller vider des chopines avec ton acolyte, tu tâcheras de laver par terre!
- On voit meme plus la couleur du carrelage!
- A partir de maintenant, tu m'arrangeras plus et tu me feras plus trimer!
- Toute une vie, j'ai lavé les draps dans la riviere et préparé le fricot
- Cette vie-la, j'en ai rien vu du tout, elle est passée comme un éclair, sans rien
- Il faut quand meme que je t'apprenne que c'est grâce a moi si t'es en vie aujourd'hui!
- Et bien, tu as du en vider des tonneaux de pinard quand j'étais pas la!
[...]