Ici, on ne dit pas la pluie, on dit la pleu, parce que c'est encore plus mouillé!
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film La soupe aux choux (1981).
Cette réplique peut être entendue à 00:42:29 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Sens-moi ça...si ça sent bon!
- Ça sent le jardin, ça sent l'écurie
- ça sent les quat'saisons, ça sent la Terre la terrrrre, la TERRRRRE, La Denrrrrée
- Ça sent la terre apres la pleu
- Ici, on ne dit pas la pluie, on dit la pleu, parce que c'est encore plus mouillé!
- Voila...tu parles comme un vrai houmme!
- Je parle comme un vrai houmme?
[...]