Moi non plus...le certificat pour la soucoupe, je l'ai eu a la quatrieme fois.
Extrait sonore de 9 secondes tiré du film La soupe aux choux (1981).
Cette réplique peut être entendue à 00:47:31 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- J'ai beau pas etre riche, je peux encore offrir la soupe a un invité!
- L'argent? Oui, l'argent...chez nous, c'est des sous! Et des sous, il en faut chez nous! Des sous?
- C'est mon parrain Anselme qui me l'a donné comme cadeau pour mon certificat d'étude que j'ai pas eu!
- Moi non plus...le certificat pour la soucoupe, je l'ai eu a la quatrieme fois.
- T'es comme moi, t'es pas bien fin!
- Oh, non...vous pouvez me le preter?
- Tu mourras bredin, mais un bredin, c'est un idiot!
[...]