Te barrer, idiot Faire le voilier pour se barrer
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Retour vers le futur 2 (1989).
Cette réplique peut être entendue à 01:06:02 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Il donne le score des évenements sportifs jusqu'a la fin du siecle
- Football, base-ball, courses de chevaux, boxe
- Ces informations valent des millions et je te les donne
- C'est tres gentil. Merci beaucoup
- Pourquoi tu ferais pas le voilier pour te tirer?
- Te barrer, idiot Faire le voilier pour se barrer
- T'as l'air crétin quand tu te trompes
- Allez, barre-toi Et prends ton bouquin avec toi
- Tu piges pas? Tu pourrais faire fortune avec ce livre
[...]