Je vais prendre de l'eau bien fraîche De l'eau? De l'eau? Si tu veux de l'eau, va mettre la tete dans l'abreuvoir Ici, on sert du whisky
Extrait sonore de 19 secondes tiré du film Retour vers le futur 3 (1990).
Cette réplique peut être entendue à 00:28:18 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- BAINS Donne-nous du savon Voila
- Regardez ce qui vient d'entrer
- Je ne savais pas que le cirque était en ville
- Il a du trouver sa chemise sur un macchabée chinois
- Qu'est-ce que tu bois, l'étranger?
- Je croyais t'avoir dit de ne plus mettre les pieds
[...]