Mais enfin, si t'es blessé il faut te soigner. Retire ça.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Terminator 1 (1984).
Cette réplique peut être entendue à 01:02:54 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- C'est un peu comme une naissance, peut-etre. Mais c'est du sang!
- Oui, j'ai reçu une balle dans le bras.
- Tu veux dire que tu es blessé? C'est pas grave.
- Mais, mais il faut aller voir un docteur. Ça ira, oublie ça.
- Mais enfin, si t'es blessé il faut te soigner. Retire ça.
- Mon Dieu. Ça a traversé le bras. Oh, je vais me trouver mal.
- Vas-y, parle, dis n'importe quoi. Quoi? N'importe quoi. Parle, c'est tout. Parle-moi de mon fils
[...]