- Et cette radiation affecte aussi les mutants?
- Apparemment, non.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film X-Men (2000).
Cette réplique peut être entendue à 00:58:50 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Monsieur le sénateur, vous allez tâcher de vous détendre. Je ne vous ferai aucun mal.
- Bienvenue dans le futur, mon frère.
- La machine émet une radiation qui provoque des mutations chez un être humain normal
- Mais la mutation est contre nature. L'organisme de Kelly la rejette.
- Ces cellules ont commencé à se décomposer tout de suite.
- Et cette radiation affecte aussi les mutants?
- C'est le commun des mortels qui ne survit pas s'il est irradié.
- Mais qu'est-ce que Malicia vient faire là-dedans?
- Oui.
- À tel point qu'il était à deux doigts de mourir.
[...]