Happy birthday to you. Comment ça se dit ça en français? Joyeux anniversaire
Extrait sonore de 17 secondes tiré du film L'air de Paris (1954).
Cette réplique peut être entendue à 01:11:13 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- quel âge? vingt-quatre, et toi?
- on ne demande pas ça a une dame
- mais pour une femme ça compte souvent double
- Happy birthday to you. Comment ça se dit ça en français? Joyeux anniversaire
- André, je suis heureuse que tu restes avec moi
- il faut pas lui en vouloir, c'est de son âge
- et puis c'était une surprise, on ne l'avait pas prévenu
- enfin bien, bonne nuit bonne nuit
[...]