Je parie 1000 F qu'il prendra 1 paire de gifles 2000 2000 aussi, ça marche?
Extrait sonore de 11 secondes tiré du film Le triporteur (1957).
Cette réplique peut être entendue à 01:06:45 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Si jamais vous touchez un cheveu de votre fille, je touche 2 cheveux de votre mari
- Il parle, ça prouve quoi? T'as bonne mine avec ton baratin
- Je suis pour la paix des ménages On va le conduire a sa tente
- Je parie 1000 F qu'il prendra 1 paire de gifles 2000 2000 aussi, ça marche?
- Bon, d'accord Mais vous me laissez faire Bien sur, adroit comme tu es
- C'est l'etre le plus extraordinaire que j'aie rencontré
- C'est gentil de me donner une tente Je pensais coucher a la belle étoile
- L'esprit campeur 1 pour tous, tous pour 1
[...]