La petite-la est patraque et le docteur dit qu'elle doit faire de l'exercice
Extrait sonore de 9 secondes tiré du film Rocky 1 (1976).
Cette réplique peut être entendue à 00:40:38 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Vous etes fermé fermé ou juste fermé au public?
- Il est plus de six heures du soir et c'est Thanksgiving
- C'est pour ça qu'il y a personne Et puis vous avez rien a faire ici
- Faites-moi plaisir et partez. D'accord?
- Toi, fais-moi plaisir On est fermé, je te dis
- La petite-la est patraque et le docteur dit qu'elle doit faire de l'exercice
- Et le patin, c'est vachement indiqué Et alors?
- Rends-moi service Tu vois qu'elle est patraque
- Si tu pouvais la laisser patiner quelques minutes
- Dix minutes, dix dollars Huit Allez, c'est Thanksgiving
[...]