Je suis a la retraite maintenant Ne te défile pas, Etalon
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Rocky 2: La Revanche (1979).
Cette réplique peut être entendue à 00:08:41 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Arrete. Assieds-toi Il est sérieux?
- N'importe ou, n'importe quand T'es sourd?
- Tu as dit qu'il n'y aurait pas d'autre match
- N'importe ou, n'importe quand Ce match vaudrait des millions
- Je suis a la retraite maintenant Ne te défile pas, Etalon
- Je t'ai donné une chance Et je t'en donne une autre
- Il a beaucoup d'énergie T'as rien a prouver
- Je me fiche de ce qu'ont dit ces juges Voila l'homme qui a gagné!
- Je vais prouver que t'es chanceux! Tu vas te rebattre avec moi, crétin!
[...]