Quoi d'autre? Reviens sur les docks, tu prendras l'air ça pue la-dedans J'apprécie ton offre mais
Extrait sonore de 11 secondes tiré du film Rocky 2: La Revanche (1979).
Cette réplique peut être entendue à 00:52:11 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Et toi? J'ai appris que tu travaillais dans ce trou
- Qu'est-ce que tu fais? Je balaie, un peu d'argent par ci par la
- T'es pas concierge T'as pas besoin de ça. En plus, t'es italien
- Reviens travailler avec moi Et qu'est ce que je ferais?
- Tu veux dire... les cotisations, ou quoi?
- Quoi d'autre? Reviens sur les docks, tu prendras l'air ça pue la-dedans J'apprécie ton offre mais
- Je ne peux plus faire ça C'est sain, hein?
- Je dois y aller Te fatigue pas, hein, champion? Ouais. A la prochaine
- Tu te souviens de ce type, Rock?
[...]