Tout ce que j'ai, c'est trimballer du boeuf T'as rien de mieux que porter du boeuf?
Extrait sonore de 9 secondes tiré du film Rocky 2: La Revanche (1979).
Cette réplique peut être entendue à 00:34:46 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je sais que je peux trouver un boulot si je veux
- Mais est-ce que je veux faire un boulot que je serai pas heureux de faire?
- Plus, tu sais, on a besoin d'argent maintenant, Butkus
- Les chiens se moquent de mes problemes Allez
- Oui. J'aimerais etre un chien des fois Fais-moi un bisou
- Tout ce que j'ai, c'est trimballer du boeuf T'as rien de mieux que porter du boeuf?
- C'est tout ce que j'ai, on réduit les effectifs. Rocky, ça sera a la semaine
- ça me va, quand est-ce que je commence?
- Disons demain? Bon, disons aujourd'hui?
- OK. On a un chargement qui arrive Hé, Paulie, t'as l'air bien maigre
[...]