Au contraire, elles seraient ce qu'elles ne sont pas
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Alice au pays des merveilles (1951).
Cette réplique peut être entendue à 00:02:58 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Dans votre monde peut-etre, mais dans mon monde, les livres ont tous des images
- Ton monde? En voila des divagations Bon Des divagations!
- Reprenons depuis le début C'est ça, Dinah!
- Dans mon monde, il n'y aurait que des divagations
- Les choses ne seraient pas ce qu'elles sont
- Au contraire, elles seraient ce qu'elles ne sont pas
- Et ce qu'elles sont, elles ne le seraient pas. Tu comprends ?
- Dans mon monde, tu ne dirais pas miaou Tu dirais : Oui, Mlle Alice
- Mais si! Tu parlerais comme les gens, Dinah
- Et tous les autres animaux aussi Dans mon monde Les petits chats
[...]