Pas d'affolement, joli coeur
Extrait sonore de 3 secondes tiré du film Atlantide, l'empire perdu (2001).
Cette réplique peut être entendue à 01:02:56 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- C'est leur déité, leur source d'énergie Soyez clair, professeur
- Cela fait partie d'eux Je fais de mon mieux! Faites mieux
- J'ai une idée Traduisez, je prends le revolver
- Tout ira bien, Milo Thatch N'aie pas peur
- Qu'a-t-elle dit? Je n'ai pas compris
- Pas d'affolement, joli coeur
- Retenez-les Vous avez entendu. Reculez
- C'est comme ça que ça finit? Parfait. Vous avez gagné
- Vous anéantissez une civilisation entiere, mais vous serez riches
[...]