N'es-tu pas la vieille bique qui a entraîné Achille?
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Hercule (1997).
Cette réplique peut être entendue à 00:39:34 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je m'appelle Hercule, et il se trouve que je suis... un héros!
- Vraiment? As-tu déja sauvé une ville? Pas exactement
- Vaincu une catastrophe naturelle? Eh bien... non
- Écoutez-le! Encore un beau parleur! On a bien besoin de ça!
- Vous ne comprenez rien! Ce gosse est un article unique!
- N'es-tu pas la vieille bique qui a entraîné Achille?
- C'est lui! T'as oublié son talon, et adieu ton étalon!
- Je vais te mettre les talons dans l'estomac!
[...]