Ah, juste une bande de gosses qui voulaient que j'intervienne. Ils m'ont pris pour un vrai flic.
Extrait sonore de 9 secondes tiré du film Hocus Pocus : Les Trois Sorcières.
Cette réplique peut être entendue à 00:50:31.060 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Viens ici. C'est vrai que t'es vierge?
- Ouais.
- Écoutez, je vais le faire tatouer sur mon front si vous voulez.
- Monsieur l'agent, il s'agit pas d'une blague.
- Et emmenez ce chat avec vous.
- Qu'est-ce qui te fait rire, Eddie?
- Ah, juste une bande de gosses qui voulaient que j'intervienne. Ils m'ont pris pour un vrai flic.
- Je tiens à vous présenter ma petite femme.
- Il a une toute petite femme.
- Petite fleur, peux-tu cesser de zapper deux secondes? Nous avons de la compagnie.
- Ah, je me fiche pas mal de ce que tu fais...
- Mes soeurs, je n'affirmerai pas qu'elle est des nôtres, mais regardez ces serpents dans ses cheveux.
- Les déguisements, c'est pas mon truc.
[...]