C'est en dehors de nos frontieres.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Le Roi lion (1994).
Cette réplique peut être entendue à 00:09:27 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Le regne d'un roi est comme le soleil qui se leve et se couche.
- Un jour Simba, le soleil se couchera sur moi et se levera sur toi, le nouveau roi.
- Et tout ceci sera a moi? Tout.
- C'est en dehors de nos frontieres.
- Tu ne dois jamais y aller, Simba.
- Je croyais qu'un roi faisait ce qu'il voulait.
- Etre roi est plus important que ça.
[...]