J'ai raté un truc ou quoi? Calme-toi, Timon.
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Le Roi lion (1994).
Cette réplique peut être entendue à 00:56:06 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Nala, voici Pumbaa. Pumbaa, Nala.
- Ravi de vous rencontrer. Tout le plaisir est pour moi.
- Enchanté. Temps mort! Je voudrais comprendre.
- Tu la connais. Elle te connaît.
- Mais elle veut le manger. Et ça ne gene personne?
- J'ai raté un truc ou quoi? Calme-toi, Timon.
- Attends qu'ils sachent ou tu étais tout ce temps.
- Et ta mere. Que va-t-elle penser?
- Elle n'a pas a savoir. Personne ne doit le savoir.
- Bien sur que si. Ils pensent que tu es mort.
[...]