Mais il y a un petit probleme.
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Le Roi lion (1994).
Cette réplique peut être entendue à 01:14:22 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Donne-moi une bonne raison pour ne pas te faire la peau.
- Oh, Simba, tu dois comprendre.
- La pression du trône, du royaume...
- Ne pese plus sur tes épaules. Abdique, Scar.
- Je le ferais... avec plaisir.
- Mais il y a un petit probleme.
- Elles pensent que je suis le roi.
- Pas nous. Simba est le vrai roi.
[...]