Pardonne-moi de ne pas sauter de joie... J'ai mal au dos, tu sais.
Extrait sonore de 10 secondes tiré du film Le Roi lion (1994).
Cette réplique peut être entendue à 00:11:49 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je vais devenir le roi de la Terre des lions.
- Mon pere vient de me montrer le royaume sur lequel je vais régner.
- Pardonne-moi de ne pas sauter de joie... J'ai mal au dos, tu sais.
- Oncle Scar, quand je serai roi, que seras-tu?
- Tu es vraiment bizarre. Tu n'imagines pas...
- Comme ça, ton pere t'a montré le royaume?
[...]