Si tu me le disais, je ferais semblant d'etre surpris.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Le Roi lion (1994).
Cette réplique peut être entendue à 00:30:39 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Notre roi nous invite a la fete Soyez pretes
- Attends ici. Ton pere a une merveilleuse surprise pour toi.
- Si je te le disais, ce ne serait plus une surprise!
- Si tu me le disais, je ferais semblant d'etre surpris.
- Allez, oncle Scar. Non, non, non.
- C'est entre toi et ton pere.
- Un genre de truc pere-fils, tu vois.
[...]