Tu ne veux pas que je me déguise en Hawaienne, non plus?
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Le Roi lion (1994).
Cette réplique peut être entendue à 01:12:09 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Tu as du pain sur la planche.
- Mais Simba, si c'est important pour toi, on te soutiendra jusqu'au bout.
- Des hyenes. Je déteste les hyenes. Comment tu comptes passer a travers leur territoire?
- Avec un appât vivant. Bonne idée!
- Allons, Timon. Vous devez faire diversion.
- Tu ne veux pas que je me déguise en Hawaienne, non plus?
- Luau!
- Ne vous demandez pas si c'est du lard ou du cochon
- Si vous avez faim Croquez donc mon compagnon
- A la file indienne, cheres petites hyenes
[...]