Vous n'apprendrez pas a nager avec cette branche entre les dents.
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Les Aristochats (1970).
Cette réplique peut être entendue à 00:39:23 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Vous avez de la chance que nous passions par la.
- Oui, nous allons vous aider.
- Non, je me débrouille tres bien.
- Il faut prendre confiance en vous en essayant de nager seul.
- Laissez-moi. J'arriverai bien a la rive.
- Vous n'apprendrez pas a nager avec cette branche entre les dents.
- Voila !
- Vous vous en tirez magnifiquement !
[...]