Fa Zhou? Le grand Fa Zhou? J'ignorais qu'il avait un fils!
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Mulan (1998).
Cette réplique peut être entendue à 00:32:45 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je ne t'ai pas demandé son nom, mais le tien Essaie, ah... Tchou!
- A-Tchoum! Atchoum? A tes souhaits! Mort de rire! Mushu! Mushu?
- Alors c'est quoi? Ping. C'était mon meilleur ami C'est Ping
- Ping m'avait piqué ma copine Oui, je m'appelle Ping
- Voyons ton ordre de mobilisation
- Fa Zhou? Le grand Fa Zhou? J'ignorais qu'il avait un fils!
- Il ne parle pas beaucoup de moi
- Ça se comprend Ce garçon est totalement simplet
- Et demain, le vrai travail commencera
[...]