Tu m'as tant manqué! Toi aussi, tu m'as manqué, Papa
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Mulan (1998).
Cette réplique peut être entendue à 01:16:27 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Majesté? On ne trouve pas une fille comme ça a toutes les dynasties!
- Pere, je te rapporte l'épée de Shan-Yu
- Des cadeaux pour honorer la famille Fa
- Le cadeau, l'honneur supreme, c'est de t'avoir pour fille
- Tu m'as tant manqué! Toi aussi, tu m'as manqué, Papa
- Bravo! Elle revient avec une épée J'aurais préféré un mari!
- Excusez-moi C'est ici qu'habite Fa Mulan?
- Je suis volontaire pour la prochaine guerre!
- Honorable Fa Zhou, je Mulan!
[...]