Évitez-moi de me rendre comique, de scandaliser l'arbre généalogique
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Mulan (1998).
Cette réplique peut être entendue à 00:08:00 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Un pendentif pour l'équilibre
- Des perles de jade pour ta beauté que tu dois fierement arborer
- Ajoutons-y un criquet pour le succes
- Et meme toi, tu ne pourras échouer!
- Ancetres, entendez ma supplique
- Évitez-moi de me rendre comique, de scandaliser l'arbre généalogique
- Que mon pere soit fier en public
- Elle fait plus peur qu'un fossoyeur
- Chez notre marieuse, allons en choeur
- Ciel, protege nos filles candides C'est notre avenir qui se décide
[...]