- Mais... ces oreilles!
- Quelles oreilles? Oh, celles-là? C'est rien du tout! J'ai une queue aussi! Hi, han!
Extrait sonore de 14 secondes tiré du film Pinocchio (1940).
Cette réplique peut être entendue à 01:18:15 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Tu n'aurais jamais dû venir jusqu'ici. Mais je suis tellement content de te revoir!
- Ton chapeau est tout mouillé.
- Quelles oreilles? Oh, celles-là? C'est rien du tout! J'ai une queue aussi! Hi, han!
- Pinocchio! Qu'est-ce que tu as fait?
- Qu'importe maintenant! Le vieux Geppetto a retrouvé son petit garçon. Rien d'autre n'a d'importance.
- Il faut que j'entre, mon copain est dedans! Allons, gros veau marin, ouvre ta bouche, je te dis!
[...]