Adieu l'opulence! Je n'ai pas trouvé une seule pépite!
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Pocahontas (1995).
Cette réplique peut être entendue à 00:42:20 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Arrete de hurler! Au travail! On peut bien s'amuser!
- On s'amuse comme des fous, pas vrai ? Regarde ça!
- Et Ratcliffe se prélasse dans sa tente, gai comme un pinson!
- Adieu l'opulence! Je n'ai pas trouvé une seule pépite!
- Cet or est bien quelque part!
- J'ai fouillé la foret, les collines, les marécages, et rien!
[...]