Ne fais pas ça! Sauvage n'est qu'un mot!
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Pocahontas (1995).
Cette réplique peut être entendue à 00:37:19 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Attends!
- On a tant a vous enseigner! On améliore la vie des sauvages!
- Pas toi, bien sur! Rien que mon peuple ? Tu m'as mal compris
- Je vais t'expliquer Je ne te laisserai pas partir
- Ne fais pas ça! Sauvage n'est qu'un mot!
- Tu sais un terme... pour désigner les gens non civilisés Comme moi!
- En fait, par non civilisé, je veux dire
- Tu veux dire... différents de vous!
- Tu me crois ignorante et sauvage Et tu as vu tant de pays, Qu'il doit en etre ainsi
[...]