Peux-tu peindre en mille couleurs L 'air du vent ?
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Pocahontas (1995).
Cette réplique peut être entendue à 00:39:06 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Pour toi, un homme ne devient Un etre humain Que s'il te ressemble Et pense comme les tiens
- Mais en marchant dans les pas D'un étranger, Tu sauras Ce que tu ignores ignorer!
- As-tu entendu le loup Qui hurle comme un fou ?
- Le chat sauvage Est-il vraiment sauvage ?
- Est-ce que tes chants accompagnent Ceux de la montagne ?
- Peux-tu peindre en mille couleurs L 'air du vent ?
- Courons dans les sentiers secrets Des forets!
- Partageons-nous les fruits verts De la terre!
- Roulons-nous dans les trésors Qui nous entourent!
- Je t'en parie, Oublions qu'ils ont un prix!
[...]