C'est ça, grand chef, ordonne-lui de détacher mon copain ou bien...
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Robin des Bois (1973).
Cette réplique peut être entendue à 00:44:14 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Longue vie au Roi Richard! Longue vie au Roi Richard!
- Non! 2
- Arrete! Bourreau, arrete! Retiens ta hache!
- C'est ça, grand chef, ordonne-lui de détacher mon copain ou bien...
- Shérif, relâchez mon copain!
- Je veux dire, le prisonnier! Détacher le prisonnier?
- Tu as entendu, gros plein de soupe!
- Shérif! C'est moi qui fais la loi.
[...]