Il tremble devant moi. Il se garde bien de se montrer.
Extrait sonore de 9 secondes tiré du film Robin des Bois (1973).
Cette réplique peut être entendue à 00:39:35 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je suis fort, mais pas autant que lui.
- Ce petit a du talent, pas vrai, PJ? En effet, Reggie. Bravo!
- Oui.
- A propos, j'ai entendu que vous aviez bien du tracas pour attraper ce Robin des Bois.
- Il tremble devant moi. Il se garde bien de se montrer.
- Je peux le reconnaître malgré ses déguisements.
- C'est lui! C'est Robin des Bois!
- J'ai hâte de le dire a Sa Majesté.
- Ne me touchez pas, espece de...!
[...]