Je sais. Mais tu as aussi pris du retard dans tes taxes.
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Robin des Bois (1973).
Cette réplique peut être entendue à 00:16:40 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- C'est le Shérif. Vite! Cache-le! Vite!
- Je suis la, que ça vous plaise ou non.
- Recevez les salutations amicales de votre collecteur de taxes locales.
- Avec ma jambe cassée, j'ai pris du retard dans mon travail.
- Je sais. Mais tu as aussi pris du retard dans tes taxes.
- Ayez bon coeur, Shérif. Il a des soucis avec sa jambe.
- Viens, Corniaud. Il faut te reposer. Merci.
- Laisse-moi t'aider. Attention. Bien joué!
- Ils ne savent plus quoi inventer.
[...]