Oh, merci, M. Robin des Bois. De quoi j'ai l'air?
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Robin des Bois (1973).
Cette réplique peut être entendue à 00:19:52 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Qu'il est beau! Comme sur les affiches de récompense.
- Alors, jeune homme, quel âge as-tu aujourd'hui?
- J'ai sept ans. Bientôt huit.
- Sept! Mais alors, tu es l'homme de la maison.
- J'ai juste le cadeau qu'il te faut. Pour moi?
- Oh, merci, M. Robin des Bois. De quoi j'ai l'air?
- Pas vraiment de M. Robin des Bois.
- Elle a raison. Il manque quelque chose. Mais bien sur! Et voila.
- Mince alors! De quoi j'ai l'air maintenant?
- Le chapeau est trop grand. Sois gentille. Oui, sois-en digne.
[...]