Tu sais, voler les riches pour donner aux pauvres?
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Robin des Bois (1973).
Cette réplique peut être entendue à 00:05:30 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Et on aura un rire étranglé, Rob.
- Le Shérif et sa bande ne pourraient meme pas te soulever.
- Attention, Rob! Je n'ai qu'un seul couvre-chef.
- Allons. Tu t'inquietes trop, mon copain.
- Robin, je me demandais, on est les gentils ou les méchants?
- Tu sais, voler les riches pour donner aux pauvres?
- Voler? Cette expression est peu convenable. On ne vole pas.
- On... emprunte aupres de ceux qui ont trop de fortune.
- Emprunter? Malheur au royaume des dettes!
- Voila qui annonce un autre jour de quete, hein, mon compere?
[...]