Tudieu! Celle-la a failli s'appeler Adieu, Robin.
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Robin des Bois (1973).
Cette réplique peut être entendue à 00:04:57 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Oh, quel beau jour vraiment Oh, quel beau jour vraiment
- Tu sais, Robin, tu prends trop de risques.
- Des risques? Tu plaisantes! C'était juste une blague, Petit Jean.
- Ah ouais? Regarde ton chapeau.
- Ce n'est pas une bougie sur un gâteau.
- Tudieu! Celle-la a failli s'appeler Adieu, Robin.
- Ils sont en progres. Il faut l'admettre, ils sont en progres.
- La prochaine fois, le Shérif nous passera la corde au cou.
- Et on aura un rire étranglé, Rob.
- Le Shérif et sa bande ne pourraient meme pas te soulever.
[...]