Vous etes fou ? Ce n'est rien.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film Belle de Jour (1967).
Cette réplique peut être entendue à 00:17:50 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- mais les femmes qui vont dans les maisons sont rares.
- Des maisons que vous connaissez ?
- Oui. J'y allais souvent, autrefois.
- Un parfum particulier, des femmes completement asservies.
- 11, cité Jean de Saumur. J'en ai gardé de bons souvenirs.
- Vous etes fou ? Ce n'est rien.
- "Cute compulsion", comme disent les Anglais.
- Des petites impulsions insignifiantes.
- Il faudrait que je vous voie. Sans votre mari, naturellement.
- J'admire Pierre, mais j'aimerais qu'il ne soit pas la.
[...]