Maraud, faquin! Butor de pied plat ridicule!
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Cyrano de Bergerac (1990).
Cette réplique peut être entendue à 00:18:58 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Moi, c'est moralement que j'ai mes élégances
- Mais je marche, sans rien sur moi qui ne reluise empanaché d'indépendance et de franchise
- Il suffit! Je n'ai pas de gants?
- Maraud, faquin! Butor de pied plat ridicule!
- Et moi, Cyrano-Savinien-Hercule de Bergerac
- Bouffon!
- Qu'avez-vous? J'ai des fourmis dans mon épée
[...]