Pardon, monsieur On a la danse du pirate, maintenant
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Dirty Dancing (1987).
Cette réplique peut être entendue à 01:10:57 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- C'est pas grave, Baby Je me suis encanaillé aussi
- Sors d'ici Tu n'en vaux pas la peine
- Gagne gros, Moe Comme toujours
- C'est notre derniere soirée ensemble J'ai arrangé quelque chose, mon amour
- Pardon, monsieur On a la danse du pirate, maintenant
- J'ai joué aux cartes tout le week-end et je dois jouer toute la nuit
- Pourquoi ne pas donner a ma femme quelques lecons de plus?
- Je suis désolé, M. Pressman mais je suis pris pour tout le week-end avec le show
[...]