Ça veut dire miséricorde, non? Clémence?
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Du Soleil plein la tête (2004).
Cette réplique peut être entendue à 00:07:45 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je ne connais pas de plaisanteries sur votre nom Huckleberry Hound
- Je ne sais pas ce que ça veut dire Huckleberry Hound? Vous etes fou?
- On me l'a déja dit Oh, ma chérie, oh, ma chérie Oh, ma chérie, Clementine
- Tu étais perdue a jamais J'en suis désolée, Clementine
- Non? Pardon Mais c'est un joli nom. C'est ravissant
- Ça veut dire miséricorde, non? Clémence?
- C'est peu approprié. Je suis une garce rancuniere, pour tout vous dire
- Je n'aurais pas dit ça de vous Pourquoi pas? Je ne sais pas. Je
- Je ne sais pas. Je Vous avez l'air sympa donc Ah, je suis sympa, maintenant?
- Vous ne connaissez pas d'autres adjectifs? Sympa ne me va pas
[...]