On a été obligés de l'attacher. Pour quoi? Pour qu'elle garde sa perfusion. Sans glucose, elle ne tiendra pas.
Extrait sonore de 11 secondes tiré du film Je vais bien, ne t'en fais pas (2006).
Cette réplique peut être entendue à 00:30:34 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je ne vous cache pas que... la sortie de votre fille me préoccupe.
- Elle est rentrée dans une spirale délicate.
- Elle a dit à l'infirmière que son frère était mort... et qu'elle voulait mourir aussi.
- Ce que je vais vous dire ne va pas vous faire plaisir mais c'est une réalité.
- Et on va lui poser une sonde. Pour la gaver.
- Comme... vous étes... des sauvages là! C'est quoi ces méthodes de tortionnaires?
- Monsieur Tellier, je comprends votre colère, elle est justifiée.
[...]