La chasse à courre, c'est simplement parce qu'on est à cheval et qu'on courre derrière ou après les animaux mais à cor et à cri, à cor, bien entendu, c'est la musique de la trompe puisqu'on ne dit pas un cor de chasse mais une trompe de chasse.
Extrait sonore de 15 secondes tiré du film Je vais bien, ne t'en fais pas (2006).
Cette réplique peut être entendue à 00:31:45 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Ca suffit maintenant! Laissez-nous la voir! Je ne peux pas.
- Je suis désolé mais je vous assure que ça ne ferait que l'enfermer un peu plus dans sa névrose.
- La chasse à courre, c'est la chasse à courre, à cor et à cri.
- Quand vous avez prononcé ces 3 mots, vous avez défini la
- Non mais c'est très important. C'est au sujet de ma fille, Elise Tellier.
- Je veux le voir maintenant je vous dis!
[...]