Ni fâché, ni ami. Je me fous de toi comme toi de moi
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film Jean de Florette (1986).
Cette réplique peut être entendue à 00:13:54 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Alors, peut-etre qu'avec quelques coups de pioche
- Tu crois qu'il la vendrait, sa ferme? Surement pas la maison Mais peut-etre le champ et la source
- Il n'en fait rien, alors si on lui faisait voir les sous
- Tu vas bien, Marius? Qu'est-ce que ça peut te _?
- Pourquoi tu me réponds mal? Tu es fâché?
- Ni fâché, ni ami. Je me fous de toi comme toi de moi
- Peut-etre que tu te fous de moi, mais moi, je me fous pas de toi
- Si tu es monté jusqu'ici, c'est que tu as quelque chose a me demander
- Tout juste! Te demander et te donner quelque chose J'ai besoin de rien
- Ça me fatigue de parler Et plus encore qu'on me parle
[...]