Si vous voulez que je parte... Pourquoi voudrais-je que tu partes?
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film JOBS (2013).
Cette réplique peut être entendue à 00:05:09 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- On se voit plus tard. D'accord.
- Merci. J'espère que je ne vous ai pas interrompus.
- Je ne suis plus étudiant, Jack.
- Tu es ici et tu apprends. Tu m'as tout l'air d'un étudiant.
- Si vous voulez que je parte... Pourquoi voudrais-je que tu partes?
- Je suis content que tu sois là. Que tu paies ou non.
- Tu transportes toujours ce cahier.
- Tu te vois clairement comme un artiste.
- Pourquoi ne vas-tu pas aux cours d'art?
[...]