La première fois que je vous ai vus ensemble chez Maxim's, je n'aurais jamais cru que vous pourriez être si près l'un de l'autre.
Extrait sonore de 10 secondes tiré du film L'Arbre de Noël (1969).
Cette réplique peut être entendue à 01:34:27 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- En réalité, je n'en pense rien. Si tu veux mon avis, il n'y a rien à faire.
- Oui, c'est vrai, tu me rassures un peu.
- Ça ne sert à rien de s'inquiéter.
- Tu as raison. On va se débrouiller.
- Tu m'as déjà dit ça une fois, tu te rappelles?
- Oui.
- C'est une foutue manière d'apprendre les joies de la paternité.
- Tu es cynique et fatigué. Une bonne nuit de sommeil arrangera ça.
- Oui, je suis fatigué. Parce que je me sens si inutile. Tout ce que je peux faire, c'est si peu.
[...]