Mais on est a New York On ne presse pas d'oranges ici
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film L'Associé du diable (1997).
Cette réplique peut être entendue à 00:15:38 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Vous plaisantez? C'est mon premier choix C'est mon premier rejet
- Avec les dreadlocks? Quelle folie
- Il est pour l'accusé Et ses chaussures?
- Ecoute, petit, peut-etre que tu es le meilleur en Floride
- Mais on est a New York On ne presse pas d'oranges ici
- Il cire ses chaussures tous les soirs, il se fait ses vetements
- Vous voyez en lui un chouette type Moi, je le vois avec un fusil sous son lit
- Gare a celui qui pénetre dans son jardin
- Quant a la 6, votre préférée, elle ne vaut pas lourd
[...]