Non, c'est comme quand on a un nom sur le bout de la langue
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film La mariée était en noir (1968).
Cette réplique peut être entendue à 01:19:31 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Quel pari? Sur le vol Montréal-Paris Il a réussi a se faire l'hôtesse
- Il avait parié 20000 balles Ça vaut ça
- Qu'est-ce qu'il y a? C'est le pied Je réfléchis
- Je suis sur de l'avoir déja vue
- Non, c'est comme quand on a un nom sur le bout de la langue
- A-t-elle posé pour Massoulier? Je crois pas que ce soit un vrai modele
- Elle se fatigue trop vite Je suis sur de l'avoir déja vue
- En tout cas, pas dans le quartier Je l'aurais remarquée
[...]