Il l'emmene au bord du fleuve et le disciple traverse le fleuve, aller, retour en marchant sur l'eau
Extrait sonore de 11 secondes tiré du film Le mépris (1963).
Cette réplique peut être entendue à 00:29:56 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Et il avait un disciple qui ne croyait plus a l'enseignement de son maître
- Alors, il décide d'aller travailler tout seul, de se retirer
- Et, au bout de 15 ans, il revient et il dit:
- Ça y est, j'ai trouvé Trouvé quoi?
- Il dit a Râmakrishna: Viens, je vais t'expliquer
- Il l'emmene au bord du fleuve et le disciple traverse le fleuve, aller, retour en marchant sur l'eau
- Et il dit: Je peux traverser le fleuve sans me mouiller
- Maintenant, je sais Alors, Râmakrishna lui dit:
- T'es con, moi, depuis 10 ans Francesca!
- Avec une roupie et une barque, je fais la meme chose
[...]