On peut le justifier par le fait qu'au début, Ulysse a dit a Pénélope de se laisser faire la cour et d'accepter des cadeaux
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Le mépris (1963).
Cette réplique peut être entendue à 01:17:50 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Et ces difficultés datent d'avant le départ d'Ulysse pour Troie
- S'il avait été heureux, il ne serait pas parti
- Or, il profite de la guerre de Troie pour fuir sa femme
- Et les prétendants, alors, il les a bien tués, non?
- Il ne voyait pas les prétendants comme des amoureux sérieux
- Il ne voulait pas les chasser par peur du scandale
- Ulysse lui a dit d'etre aimable avec les prétendants
[...]